Kunstnik Anastasia Bugajeva
Tõlkija Viktor Denisov
Peaosades Maksim Suhanov, Maksim Vitorgan, Olga Lerman, Nikolai Lazarev, Kirill Lednjov, Sergei Beljajev
Briti dramaturgi, inimõiguste eest võitleja ja Nobeli preemia laureaadi Harold Pinteri näidendi "Kojutulek" (The Homecoming) on kolmas Pinteri lavastuste tsüklist.
Sellele eelnesid Vladimir Mirzojevi lavastatud "Reetmine" ja "Pinteri kollektsioon" Maksim Suhanovi osavõtul. Näidend uurib inimese ja võimu vastastikuseid suhteid mitte ainult riigikorralduslikul tasemel, vaid ka sugulussidemete taustal ühe Londoni tööliskvartali perekonna näitel, kus türannist isa valitseb oma lähedaste nagu riigi üle.
Isa ja poega mängivad kaks kuulsat näitlejat – Maksim Suhanov ja Maksim Vitorgan. Esimene tegelane on Londoni töölisrajoonist pärinev lihunik, teine aga filosoofiadoktor USA-st.
Peres valitseb vastuvaidlematu isa autoriteet, kes lubab endale kõike, mis sobitub selle maja, just nagu väikese riigi, autoritaarse elukorraldusega. Maxi perekond sarnaneb rohkem loomakarjale, kellele on omased vaid purunenud unistused, petetud usaldus ja vihkamine. Instinkt on ainus, mis neid koos hoiab. Kui lõpuks ilmub majja naine nimega Ruth, valdavad ka teda arhailised instinktid, sest miski ei ole suuda vastu panna loomalikule loomusele – ei mõistus, südametunnistus ega inimlikud tunded.