Tõlge ja raadioseade Ralf Parve. Helirežissöör Ernst Veber. Muusika autor Vladimir Tarkpea. Muusikat esitas Eesti Raadio sümfooniaorkester, dirigent Paul Karp. Osades: Jutustaja - Ferdinand Veike. Konnake - Made Varango. Hiireke - Aino Raid-Leies. Kukk - Ants Kivirähk. Siil - Raivo Kuremaa. Hunt - Helmut Vaag. Rebane - Lo Tui. Karu - Kaarel Toom.