Lavastused

Tõlkija Georg Meri
Dramaturg Andreas Aadel (Tartu Uus Teater)
Kunstnik Kristiina Põllu (Tartu Uus Teater)
Helilooja Jarek Kasar
Liikumisjuht Rauno Zubko
Valguskunstnik Priidu Adlas (Eesti Draamateater)
Osades Aivar Tommingas, Ilo-Ann Saarepera (Tartu Uus Teater), Priit Strandberg, Marika Barabanštšikova, Riho Kütsar, Margus Jaanovits, Maria Annus, Andres Mähar, Reimo Sagor, Ekke Märten Hekles (Tartu Uus Teater), Jarek Kasar (külalisena)

See on teada-tuntud Willam Shakespeare'i keelatud armastuse lugu. Aga ei ole ka. Armastus on keelatud, kuid mitte vaenutsevate perekondade poolt. Armastus on keelatud kõigi nende poolt, kes ei pea õigeks Romeo ja Julia vanusevahet, mis ületab poolt sajandit.

Kõik teavad lugu armastusest, mis sündis keset vihavaenu. Kõik on kaasa elanud noortele armastajatele, kellel on võimalus lõpetada tüli, mille algust enam ammu ei mäletata. Kõigil on olnud tahtmine vahele astuda, et avada kättemaksust pimestatud inimeste silmad ja näidata neile tärkavat puhast armastust. Kõik on lootnud, et enne traagilist lõppu tuleb keegi, kes ütleb, mis on õige, mis vale, mida tegema peaks ja kuidas asjad jätkuda ei tohiks.

Aga see ei ole päris seesama lugu. See on lugu armastusest, mida me ei oska isegi õigeks või valeks pidada. Selles armastusloos ei tea me kohe, kelle poolt olla. Selles loos ei ole me kindlad, kes peaks võitma – kas armastus või miski muu? Selles loos võime ise vihaste leeri sattuda. Selles loos pole kindel, kas meid juhib kaine mõistus, puhas südametunnistus või ekslik eelarvamus.