Tõlkija: Ülev Aaloe Kunstnik: Khell Zsolt (Ungari) Kostüümikunstnik: Györgyi Szakacz (Ungari) Muusikaline kujundus: Terttu Savola ja Riina Roose
Mängivad: Jaan Rekkor (külalisena "Endla" teatrist), Epp Eespäev, Indrek Sammul ja Alo Kõrve.
Loo autorile Lars Norénile tõi see Eestis esmakordselt esitatav (1982. aastal kirjutatud) tabava dialoogiga näidend rahvusvahelise kuulsuse ning tänaseks on seda tõlgitud ja mängitud enam kui kümnes keeles.
Lavastus tegevus toimub 50-ndatel aastatel ühe perekonnahotelli köögis kusagil Lõuna-Rootsis ning räägib rikkiläinud peresuhetest.
Lavastaja Terttu Savola on teatrihuvilisele eestlastele tuntud varasemastki ajast - tema on Eestis lavastamas juba kolmandat korda. Ungari kunstnikele on see esimene töö Eestis, Euroopas ja mujalgi maailmas on nende nimed aga tuntud - nad on teinud kujundusi nii teatris kui filmis. Györgyi Szakacz on oma tööga kandideerinud Oscarile.