Esietendus 2. novembril 2018 Eesti Draamateatri väikeses saalis
Kunstnik Pille Jänes
Tõlkija Krista Kaer
Osades Jaan Rekkor ja Tiit Sukk
"Kui sa elad üksi kauges külakolkas ja aastaid on ainsateks seltsilisteks su lehmad ja koerad, siis muutud natuke veidraks… Värvikaks, öeldakse selle kohta," rääkis "Mõnusa maatüki" New Yorgi lavastuses 91-aastast Hugh'd mänginud näitleja Peter Maloney. Jah, värvikuse puudus on viimane, mille üle Hugh võiks kurta. Üks igavene iiri jändrik on see vanamees, kelle vannituppa astub ühel päeval ootamatult noor kinnisvaraärimees. Kuidas nii, ette teatamata? Aga mis siis üle jäi, on ta ju mitu kuud püüdnud kirja teel ühendust saada! "Ma ei ava kirju, on odavam elada," teatab Hugh avamata posti kuhjale osutades. Vaat siis! Sellessamas kuhilas seisab siis avamata ka too kiri, mis toob hoopis vastupidiseid sõnumeid ja mille pärast noorem mees ka kolkasse ronimise ette võttis ... Tõepoolest, värvikas on vähe öeldud selle tandemi kohta. "Mõnusa maatüki" tegevus toimub tänapäeva moodsal Iirimaal. Aga selles loos on ometi tunda turbaahjude paistel pubis jutuvestmise mõnu ja vintske iiri loomuse hõng – see on eht iiri näidend nauditava looga ja tulise dialoogiga.