Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Techno-draama
Tõlkija Irina Kisseljova
Kujundus: kunstnike rühmitus RedHaus
Kunstnik-lavastaja Piret Peil
Kostüümikunstnik Kalle Aasamäe
Valguskunstnik Priidu Adlas
Muusikaline kujundaja Vladimir Džumkov
Koreograaf Olga Privis
Lavastaja abi Jekaterina Egorova
Tema - Karin Lamson
Õde - Tatjana Kosmõnina / Anna Markova
Advokaat - Natalja Dõmtšenko / Alina Karmazina
Cleaner - Sergei Furmanjuk
Tööline - Alexandr Domowoy
Direktor - Ivan Aleksejev
Poola juhataja - Igor Rogatšov
Itaalia juhataja - Daniil Zandberg
Lavastus põhineb tuntud Poola dramaturgi ja ajakirjaniku Pavel Demirski samanimelisel ühevaatuselisel näidendil, mis valmis koostöös Paulina Muravskajaga.
Näidend põhineb reaalsetel sündmustel. Ühes tehases lülitati tööviljakuse suurendamise eesmärgil välja ohutussüsteem, mille tagajärjel sai pressi all surma üks tööline. Loo peategelane on selle mehe noor lesk. Õiglust taotledes alustab ta võitlust süsteemi vastu.
Lavastaja Juri Muravitski:
"...Selles lavastuses on esiplaanil aktiivne kodanikupositsioon, milles on tunda Bertolt Brechti mõju. Minu arvates on ta 20. sajandi teatri võtmekuju, kes mõjutas kaasaegset teatrit palju rohkem, kui oleme harjunud tunnistama. Selles, kuidas tekst lavalt saali kandub, on samuti tunda Brechti. Žanri määratlemiseks sobiks kõige paremini sõna "techno-draama". Lavastuse muusikaline ja kunstiline vorm viib meid korraga nii tehasesse kui ööklubisse. Tegevus hargneb katkematu, kord vaevu kuuldava, kord valju elektroonilise rütmi saatel, mis meenutab töötavate tööpinkide müra. Selle loo tegelasi mängivad näitlejad on pidevas liikumises, lõputus tantsus või tormamises enda eesmärgi poole. See liikumine ei tohi katkeda..."
Näidendi autor Pavel Demirski on Poola ajakirjanik, tuntud Poola vasakpoolse ajakirja "Kriitika on poliitiline" kolumnist, dramaturg ja esseist, manifestide autor, teoreetik ja ühiskonnategelane.
Vene Teatri ja Vaba Lava Narva teatrikeskuse koostööprojekt.
Lavastus valmis Kultuurkapitali toel.
Soovitav vanusele alates 16+
Etendus kestab 1 tund ja 40 minutit
NB! Etenduses kasutatakse ebatsensuurseid väljendeid