Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Leiti 13096 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bertolt Brecht | Tapamajade Püha Johanna (Trommeln in der Nacht) | Kersti Merilaas | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 1929 | |||
| Yasmina Reza | Tapatöö jumal (Dieu du carnage, Le) | Margus Alver | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 2n+2m | 2006 | |
| Stephen Belber | Tape | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n+2m | 2000 | ||
| Stephen Belber | Tape (Tape) | Ulrich Gehmacher, Mojca Megusar | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n+2m | 2000 | ||
| Harper Lee | Tappa laulurästast | Valda Raud | Urmas Lennuk | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 3n+2m | 2012 | |
| Reko Lundan | Tarbetud inimesed (Tarpeettomia ihmisiä) | Ülev Aaloe | Draama | Tõlge eesti keelde | Soome | 2n+2m | 2003 | |
| Samuil Marshak | Tare-tarekese nääripidu | Mati Unt | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 8R | ||
| Aleksandr Suhhovo-Kobõlin | Tarelkini surm (Смерть Тарелкина) | Valdek Kruuspere | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||
| M Torn | Targad hommikumaalt | Jõulunäidend | Eesti | Eesti | ||||
| Alfonso Sastre | Tarina hylätystä nukesta (Historia de una muneca abandonada) | Katariina Lahti | Võõrkeelne | Hispaania | 10R+3last | 1962 | ||
| Antonio Buero-Vallejo | Tarina Kaimaanista (Caimán) | Pentti Saaritsa | Võõrkeelne | Hispaania | 7R | 1981 | ||
| Piret Saul-Gorodilov | Tark mees taskus | Draama | Eesti | Eesti | 3n+3m | 2015 | ||
| Merle Jääger | Tark naanõ ehk Var`okaehtus | Eesti | Eesti | 2n+3m | 2007 | |||
| Aleksandr Ostrovski | Tarkus takkajärele | Peeter Volkonski | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 6n+7m | |||
| Jaak Järv | Tarmukas sugupõlv | Draama | Eesti | Eesti | ||||
| Reko Lundan | Tarpeettomia ihmisiä | Draama | Võõrkeelne | Soome | 2n+2m | 2003 | ||
| Eberhard Streul, Otto Schenk | Tarpeistonhoitajan tähtihetki (Die Sternstunde des Josef Bieder) | Liisa Urpelainen | Must komöödia | Võõrkeelne | Saksamaa | 1m | ||
| H Mannier | Tart and the Stident, The | Draama | Võõrkeelne | Prantsusmaa | ||||
| Simon Gray (James Holliday) | Tartuffe | Võõrkeelne | Inglismaa | 5n+5m | 1982 | |||
| Molière | Tartuffe (Le Tartuffe) | August Sang | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 5n+7m | ||
| Niina Voronel | Tarvis ainult tahta | Leelo Tungal | Nukunäidend | Tõlge eesti keelde | Eesti | 7R | ||
| Urmas Lennuk | Tasa, vaikselt sõudvad pilved | Ajalooline näidend | Eesti | Eesti | 2n+11m | 2019 | ||
| Jaan Kruusvall | Tasandikkude helinad | Draama | Eesti | Eesti | 3n+2m | 2002 | ||
| Vladimir J Konecni | Tasol | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid, Serbia | 6R | 1994 | |||
| Benjamin Brand | Taste | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2m | 2014 | |||
| Eduard Bornhöhe | Tasuja | Benita Põldroos | Eesti | Eesti | ||||
| Eduard Bornhöhe | Tasuja | Triin Sinissaar | Eesti | Eesti | 2n+10m | 2002 | ||
| Mehis Pihla | Tasujad | Eesti | Eesti | 15R | 2016 | |||
| Paul Rumm, Kapp, Eugen | Tasuleegid | Libreto | Eesti | Eesti | 3n+8m | |||
| Aleks Sats, I Teder, R Murss | Tasumisäike ehk Viljandi ordulossi langemine | Eesti | Eesti | 9n+16m | ||||
| Rainer Lange | Tatort Lehrerzimmer | Võõrkeelne | Saksamaa | 16R | ||||
| Igor Bauersima, Rejane Desvinges | tattoo | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+3m | 2003 | |||
| Leonid Leonov | Tavaline inimene | Tõlge eesti keelde | Venemaa | |||||
| J Gontsarov | Tavaline lugu (Обыкновенная история) | Hans Luik | V Rozov | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 1966 | ||
| Dario Fo, Franca Rame | Tavallinen elämä (I, II, III) | Aira Buffa, Liisa Ryömä | Monoloogid | Võõrkeelne | Itaalia | |||
| Jonathan Gemes | Tax Exile, The | Draama | Võõrkeelne | Inglismaa | ||||
| Matthew Zajac | Taylor of Inverness, The | Mononäidend | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1m | 2008 | ||
| Michael Baran | Te ette tiedä mitä rakkaus on | Võõrkeelne | Soome | 3n+4m | 1999 | |||
| Hasu Velina Houston | Tea | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 5n | 1987 | |||
| Matthew Lombardo | Tea at Five | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n | 2002 | |||
| Patricia Joudry | Teach Me How to Cry | Draama | Võõrkeelne | Kanada | 7n+3m | 1955 | ||
| Robert W(oodruff) Anderson | Tead ma ei kuule sind kui vesi jookseb (You Know I Can`t Hear You When the Water`s Running) | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1967 | ||||
| Vaclav Havel | Teade (Protokoly) | Leo Metsar | Tõlge eesti keelde | Tšehhi | 5m | |||
| Vern Sneider | Teahouse of the August Moon, The | John Patrick | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 8n+18m | 1953 | |
| Michał Walczak, Wojciech Tomczyk, Geza Beremenyi, Krisztina Kovacs, Janos Terey | teater | näidendid. dramaty. dramak | Hendrik Lindepuu, Lauri Eesmaa, Reet Klettenberg | Tõlge eesti keelde | Poola, Ungari | ||||
| Lluisa Cunille, Eduardo Galán, Jordi Galceran, Juan Mayorga | teater | näidendid. obras. obres | Margus Alver, Laura Talvet, Ruth Sepp | Tõlge eesti keelde | Hispaania | ||||
| Kogumik | teater | näidendid. skuespil | Maarja Siiner, Eva Velsker, Anu Laanemets | Tõlge eesti keelde | Taani | ||||
| Samuel Beckett | Teater I, II (Rough for Theatre I, II) | Lühinäidend | Tõlge eesti keelde | Iirimaa, Prantsusmaa | ||||
| Daniel Kehlmann, Christa Dangl, Agilo Dangl, Michael Dangl, David Schalko, Gustav Ernst | teater ǀ näidendid. stücke. Valik austria näidendeid | Tõlge eesti keelde | Austria | |||||
| Katariina Libe, Mart Aas, Liis Sein, Heneliis Notton, Kadri Lepp | teater ǀ näidendivõistlus 2021 | Eesti | Eesti |