Näidendite andmebaas

Leiti 13096 näidendit

autor	pealkiri	tõlkija	žanr	keel	riik	rolle	aasta
Freyn Michel	Teatr		Komöödia	Võõrkeelne
Nikolai Koljada	Teatr / Театр			Võõrkeelne	Venemaa	1n+1m
David Mamet	Teatrielu (A Life in the Theatre)	Iko Maran (Lall Kahas), Meelike Palli		Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid	2m	1977
Bengt Ahlfors	Teatrikomöödia (En teaterkomedi)	Ülev Aaloe	Komöödia	Tõlge eesti keelde	Rootsi	3n+5m	1983
Aili Miks	Teatrimaagia kütkes			Eesti	Eesti
Megan Terry	Teatrimäng			Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid
Rodolf Sirera	Teatrimürk (El veri del teatre)	Maria Kall	Lühinäidend	Tõlge eesti keelde	Hispaania	2m	1978
Andrus Kivirähk	Teatriparadiis		Komöödia	Eesti	Eesti	4n+10m	2005
Katri Kaasik-Aaslav, Vaino Vahing	Teatriromanss		Draama	Eesti	Eesti	2n+3m
Jim Cartwright	Tee (Road)	Erkki Sivonen		Tõlge eesti keelde	Inglismaa	13n+17m	1986
Athol Fugard	Tee Mekasse (Road to Mecca, The)	Hans Luik		Tõlge eesti keelde	Lõuna-Aafrika	2n+1m	1984
Krzysztof Choinski	Tee uks lahti	Aleksander Kurtna		Tõlge eesti keelde	Poola	2n+2m
John Godber	Teechers		Komöödia	Võõrkeelne	Inglismaa	2n+1m	1987
Hugo von Hofmannsthal	Teed ja kohtumised	Jaan Kross		Tõlge eesti keelde	Saksamaa
Graham Linehan	Teed juuakse kell viis (Ladykillers, The)	Liisi Erepuu		Tõlge eesti keelde	Iirimaa	2n+6m	2011
August Strindberg	Teekond Damaskusesse I (Till Damaskus I)	Ülev Aaloe		Tõlge eesti keelde	Rootsi	7R
August Strindberg	Teekond Damaskusesse II (Till Damaskus II)	Ülev Aaloe		Tõlge eesti keelde	Rootsi	9R
August Strindberg	Teekond Damaskusesse III (Till Damaskus III)	Ülev Aaloe		Tõlge eesti keelde	Rootsi	10R	1901
Mihkel Ulman	Teekond kappi		Komöödia	Eesti	Eesti	2n+3m	2000
Enn Vaigur	Teekond läbi öö		Draama	Eesti	Eesti	1n+4m
Jaan Kruusvall	Teekond maailma lõppu		Draama	Eesti	Eesti		1983
Jaan Kruusvall	Teekond maailma lõppu. Sipelgarada			Eesti	Eesti
Janno Põldma	Teekond punktist A punkti B		Noortenäidend	Eesti	Eesti	1n+7m
Michał Walczak	Teekond toa sisemusse (Podróż do wnętrza pokoju)	Hendrik Lindepuu		Tõlge eesti keelde	Poola	2n+6m	2002
R(obert) C(edric) Sherriff	Teekonna lõpp (Journry`s End)			Tõlge eesti keelde	Inglismaa		1928
Nikolai Baturin	Teemandirada		Draama	Eesti	Eesti	7m	1986
Nikolai Baturin	Teemandirada			Eesti	Eesti
Iko Maran (Lall Kahas)	Teemärgid		Draama	Eesti	Eesti
Mart Kivastik	Teener		Draama	Eesti	Eesti	3m	2001
Charles Rann Kennedy	Teener (Servant in the House, The)	A. Markus		Tõlge eesti keelde	Ameerika Ühendriigid, Inglismaa		1907
Roderich Benedix	Teenijad		Komöödia	Tõlge eesti keelde	Saksamaa
Stig Larsson	Tegevdirektor (VD, Verkställande direktör)	Ülev Aaloe	Komöödia	Tõlge eesti keelde	Rootsi	3n+2m	1991
Edvard Radzinski	Tehakse filmi.... (Снимается кино)	Virve Aruoja		Tõlge eesti keelde	Venemaa		1955
Madis Tross	Tehases, Meie majas, Kohandumine, Lihtsalt märkas		Estraadinäidend	Eesti	Eesti
Claudius Lünstedt	Teheran 1386			Võõrkeelne	Saksamaa	7R	2008
Konstantin Kostenko	Tehniline rike	Sven Karja		Tõlge eesti keelde	Venemaa	2n+7m	2012
Marite H Butkaite (Hiri Müüripeal), Lennart Peep	Teie ebaõnn on teie enda kätes			Eesti	Eesti	1n+2m	2015
Reko Lundan	Teil ei olnud nimesid (Teillä ei ollut nimiä)	Maimu Berg		Tõlge eesti keelde	Soome	5n+4m	2001
Reko Lundan	Teillä ei ollut nimiä			Võõrkeelne	Soome	4n+3m	2001
Aino Pervik, Leelo Tungal, Olav Ehala	Teine Arabella		Muusikal	Eesti	Eesti	3n+17m	2013
Eduard Vilde	Teine Joosep		Draama	Eesti	Eesti	2n+2m
Samuil Aljošin	Teine naine (Другая)	Matti Vaga	Draama	Tõlge eesti keelde	Venemaa	5n+2m	1968
Z Herbert	Teine tuba	Aleksander Kurtna		Tõlge eesti keelde	Poola
Marcel Aymé	Teise mehe pea (La tete des autres)	Lennart Meri		Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	5n+8m	1952
V Sobro	Teise rinde taga	Eduard Tinn		Tõlge eesti keelde	Venemaa
O Goldes	Teised inimesed		Draama	Tõlge eesti keelde
Francis Veber	Teisel ajal samas kohas / Atentaat	Mari-Ann Aimla	Komöödia	Tõlge eesti keelde	Prantsusmaa	1n+5m
Vallo Raun	Teisel pool ust		Draama	Eesti	Eesti
O Grind	Teisel päeval		Naljamäng	Tõlge eesti keelde
Immanuel Pau	Teiselpool tõusu		Draama	Eesti	Eesti

Näidendite­laenutamise Ligipääsu­taotlus

Tähelepanu!

Näidenditelaenutamise
Ligipääsutaotlus