teater.ee kasutajaks registreerumine võimaldab
- eraisikutel laenutada näidendeid
- autoritel ja tõlkijatel hallata autoriõiguse lepinguid
- teatritel tellida näidendite lavastusõigusi, hallata autoriõiguse lepinguid ja aruandlust, esitada teatristatistikat ja täiendada teater.ee avalikku mängukava
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Tõlkijad
Valda Raud
29.01.1920 - 08.10.2013
Tõlked näidendibaasis
| pealkiri | teksti tüüp | žanr | dramatiseerija | tõlke aasta |
|---|---|---|---|---|
| Armas luiskaja (Dear Liar) | Näidend | Draama | ||
| Armunud lõvi (The Lion in Love) | Näidend | Draama | ||
| Ja päike tõuseb (Sun also rises) | Dramatiseering | 1978 | ||
| Lord Byroni armastuskiri (Lord Byron`s Love Letter) | Näidend | |||
| Mee maik (Taste of Honey, The) | Näidend | |||
| Näidendeid | Kogumik | |||
| Seltsidaam | Näidend | Muusikaline komöödia | ||
| Säärane olukord (Ситуация) | Näidend | Komöödia | ||
| Sügavad juured (Deep are the Roots) | Näidend | 1956 | ||
| Tappa laulurästast | Dramatiseering | 1964 | ||
| Tobuke ootamatult saarelt | Näidend | Draama | 1993 | |
| Õnne sünnipäevaks, Wanda June | Näidend | |||
| Äike (Гроза) | Näidend | Draama | 1946 |