Näidendite­laenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.

Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!

Hüppa põhisisu juurde

See the latest info of Estonian theatre

Hans Luik

26.03.1927 - 13.08.2017


Tõlked näidendibaasis


pealkiri teksti tüüpžanrdramatiseerija tõlke aasta
Ahistatud apostel Näidend
Amadeus (Amadeus) Näidend 1982
Ešelon Näidend 1975
Hommikueine aadlipeamehe juures Näidend Komöödia 1963
Hõbepalu Näidend 1964
Häire Näidend
Häiresüsteem Näidend
Imede ime (Square Root Of Wonderful) Näidend Tragikomöödia 1987
Isad ja pojad (Отцы и дети) Näidend 1983
Jegor Bulatsov ja teised (Егор Булычов и другие) Näidend 1957
Koidikud on siin vaiksed Näidend
Kolmas pateetiline Näidend Tragöödia 1960
Kui armastad... (С любимыми не расставайтесь) Näidend 1972
Kust õhuke, sealt käriseb (Где тонко, там и рвется ) Näidend Komöödia 1959
Kuu aega maal (Месяц в деревне) Näidend Komöödia 1983
Kuues juuli Näidend
Leenake Näidend Tragöödia 1984
Linn koidikul (Город на заре) Näidend 1957
Maetud laps (Buried Child) Näidend Draama 1990
Mida külvad, seda lõikad (Bringing It All Back Home) Näidend 1971
Must komöödia (Lustimäng pimeds) (Black Comedy) Näidend Must komöödia
Naistelaud "Jahisaalis" (Женский стол в "Oхотничьем зале") Näidend 1989
Reamehed Näidend Draama 1985
Rebane ja viinamarjad Näidend Tragikomöödia
Suvitajad (Дачники) Näidend Komöödia 1977
Südametunnistuse diktatuur Näidend
Süüdlased (Виноватые) Näidend
Tavaline lugu (Обыкновенная история) Dramatiseering 1970
Tee Mekasse (Road to Mecca, The) Näidend 1974
Tähitul ööl Näidend Draama 1973
Vabastatud Don Quijote Näidend
West Side`i lugu (West Side Story) Näidend Muusikal 1964
451° Fahrenheiti (Ray Bradbury)

Teosed näidendibaasis


pealkiri teksti tüüpžanrdramatiseerija aasta
Barbi ja mehed Näidend Draama
Eesti näidendeid 1980-1984 Kogumik
Homme ärkad sa kuulsana Näidend Naljamäng 1968
Homsed tähed Näidend 1969
Hüvasti mu kallid (Kaks kuulsat kurjategijat) Näidend Draama 1968
Ja see poiss olen mina? Näidend Draama
Kevad Dramatiseering Hans Luik
Kõrboja peremees Dramatiseering Hans Luik
Mehed, tüdrukud ja autod Näidend Komöödia 1967
Petersniaad ehk Mille eest Petersoni armastada Näidend Komöödia
Pikarublapäev Näidend Komöödia 1980
Poiss põleval laevalael Näidend 1985
Striptiis eriravilas Näidend Kriminaalnäidend 1972
Tõehetk Näidend Draama 2002
Tähetund Näidend Draama
Unistajad Näidend Draama 1987