Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Leiti 13096 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tom Stoppard | Arkaadia (Arcadia) | Anu Lamp | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 4n+8m | 1993 | |
| Tom Stoppard | Arkadien | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+9m | 1993 | |||
| Rebekka Kricheldorf | Arkea & ekstaasi (Alltag & Ekstase) | Merja Sainio | Võõrkeelne | Saksamaa | 2n+3m | 2014 | ||
| Kogumik | Arkea ja ekstaasia | Võõrkeelne | Saksamaa | |||||
| Leea Klemola, Klaus Klemola | Arktilised mängud (Arktiset leikit) | Maimu Berg | Tõlge eesti keelde | Eesti | 2n+6m | 2019 | ||
| Leea Klemola, Klaus Klemola | Arktiset leikit | Võõrkeelne | Soome | 2n+6m | 2019 | |||
| Bruun Ernst Olsen | Arlesin postmies | Ulf Erik Qvickström | Ajalooline näidend | Võõrkeelne | Taani | 3n+7m | ||
| Siim Maaten | Arm | Eesti | Eesti | 5n+2m | 2015 | |||
| Rudolf Sloboda | Armageddon in Grba | Heather Trebatická | Võõrkeelne | Slovakkia | 1993 | |||
| Kenneth Lonergan | Armas galerii (Waverly Gallery, The) | Martin Algus | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 2n+3m | 1999 | |
| A Marek | Armas kaasreisija | O. Weber | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | ||||
| Jerome Kilty | Armas luiskaja (Dear Liar) | Valda Raud | Draama | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1960 | |
| Ljudmila Razumovskaja | Armas õpetaja | Draama | Tõlge eesti keelde | Venemaa | ||||
| Tadeusz Kožusznik | Armastab, ei armasta | Aleksander Kurtna | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Poola | 4n+3m | ||
| Birk Rohelend | Armastatud | Eesti | Eesti | 2n+2m | 2010 | |||
| Jaroslav Galan | Armastus aovalgel | Vladimir Beljejev | Tõlge eesti keelde | Venemaa | ||||
| Ernst Otto | Armastus ei väsi iial ära | Tragikomöödia | Tõlge eesti keelde | |||||
| Jack London, Vladimir Majakovski | Armastus elu vastu | Mikiver Mikiver | Tõlge eesti keelde | Eesti, Inglismaa, Venemaa | ||||
| Joe Penhall | Armastus ja arusaam (Love and Understanding) | Peeter Volkonski | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 1n+2m | 1997 | ||
| A. H. Tammsaare | Armastus ja elu | Voldemar Panso, Andres Särev | Eesti | Eesti | 8n+14m | |||
| H Unger | Armastus ja mürk | Voldemar Mettus | Tõlge eesti keelde | |||||
| Dennis Kelly | Armastus ja raha (Love and Money) | Anu Lamp | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+3m | 2006 | |
| A. H. Tammsaare | Armastus ja surm (Tõde ja õigus II) | Mikk Mikiver | Eesti | Eesti | 1984 | |||
| Carlo Gozzi | Armastus kolme apelsini vastu | Elmo Nüganen | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 4R | |||
| Carlo Gozzi | Armastus kolme apelsini vastu 2 | Merike Pau | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Itaalia | 24R | ||
| Slawomir Mrožek, Sławomir Mrożek | Armastus Krimmis (Milosc na Krymie) | Hendrik Lindepuu | Tragikomöödia | Tõlge eesti keelde | Poola | 4n+6m | 1993 | |
| Valentin Krasnogorov | Armastus mälukaotuseni (Любовь до потери памяти) | Eero Spriit | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 2n+3m | 2006 | |
| Loone Ots | Armastus on ajaviide. Krahv Manteuffeli imelik elu | Ajalooline näidend | Eesti | Eesti | 8n+8m | 2018 | ||
| Emil Braginski, Eldar Rjazanov | Armastus tööpostil (Сослуживцы) | Arvi Siig, Peeter Tammearu | Tõlge eesti keelde | Venemaa | 4n+2m | 1971 | ||
| Juozas Grušas | Armastus, dzäss ja kurat | Mihkel Loodus | Tragikomöödia | Tõlge eesti keelde | Leedu | 4n+6m | ||
| Saulius Šaltenis, Leonidas Jacinevicius | Armastus... (Tulepüüdjad) (Ugnies medžiokle su varovais) | Mihkel Loodus | Muusikal | Tõlge eesti keelde | Leedu | 1n+2m | 1975 | |
| Thomas B Hoffmann | ArmastusArmastus?Armastus (LiebeLiebe?Liebe!) | Liis Kolle | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 1n+2m | 2009 | |
| F Arras, A Aru | Armastuse Eeden Lüünevillas | Komöödia | Eesti | Eesti | 9n+10m | |||
| H Sturm | Armastuse keerdkäigud | P. Matson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | |||
| Tom Stoppard | Armastuse leiutajad (Invention Of Love, The) | Erkki Sivonen | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 1n+22m | 1997 | |
| Eino Alt | Armastuse nimel (Eskiisid kolmele portreele) | Eesti | Eesti | 2n+1m | 1946 | |||
| Alan Ayckbourn | Armastuse nimel (Things We do for Love) | Livia Ulman | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 2n+2m | 1997 | |
| Norm Foster | Armastuse pingerida (Love List, The) | Vello Janson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Kanada | 1n+2m | 2003 | |
| Olev Remsu, Illar Mõttus | Armastuse saar | Eesti | Eesti | |||||
| J Valk | Armastuse tugi | Komöödia | Eesti | Eesti | 1929 | |||
| Calderon de la Barca | Armastusega ei tehta nalja | August Sang | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Hispaania | 3n+6m | ||
| Alfred de Musset | Armastusega ei vallatleta (On ne badine pas avec l`amour) | Anne Kalling, Lauri Leesi | Draama | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | 3n+4m | ||
| Anna Krogerus | Armastusest minu vastu (Rakkaudesta minuun) | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Soome | 3n+1m | 2005 | ||
| Nodar Dumbadze | Armastuskiri | Lully Gustavson | Noortenäidend | Tõlge eesti keelde | Gruusia | 10R | ||
| A. R. Gurney | Armastuskirjad (Love Letters) | Peeter Tammearu | Tõlge eesti keelde | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1988 | ||
| Oskar Kruus | Armastuslaul kevadetüdrukule | Dokumentaalnäidend | Eesti | Eesti | 2n+1m | 1973 | ||
| Andres Puustusmaa | Armatsoonid | Eesti | Eesti | 1994 | ||||
| Jukka Kivistö | Armoton idylli | Muusikaline näidend | Võõrkeelne | Soome | 3n+11m | 1981 | ||
| Jukka Kivistö, Jukka Vieno, Jussi Parviainen | Armoton kuolemansahara | Võõrkeelne | Soome | 1986 | ||||
| Georg Bernard Shaw | Arms and the Man | Võõrkeelne | Iirimaa |