Näidenditelaenutamise haldamise ligipääsu saatmiseks on tarvis end autentida. Administraator võtab vajadusel ühendust.
Teil ei ole teatristatistika nägemisõigust!
Kasuta sisselogimiseks parooli
Leiti 13096 näidendit
| autor | pealkiri | tõlkija | dramatiseerija | žanr | keel | riik | rolle | aasta |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Harvey | Out in the Open | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+3m | 2001 | |||
| Ray Cooney | Out of Order | Komöödia | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+6m | 1990 | ||
| Elinor Jones | Out of Season | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 5n | |||
| Barstow Wilson | Out of the Air | Võõrkeelne | ||||||
| Kogumik | Out of the Fringe. Contemporary Latina/Latino Theatre and Performance | Võõrkeelne | ||||||
| Marcus Romer | Out of Their Heads | Võõrkeelne | Inglismaa | 3R | 1997 | |||
| Erling Jepsen | Out on a Heavy Date | Per K. Brask | Võõrkeelne | Taani | 1n+2m | 1989 | ||
| Saviana Stanescu | Outcast | Alina Nelega | Võõrkeelne | Rumeenia | 1998 | |||
| John Patrick Shanley | Outside Mullingar | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+2m | 2014 | ||
| Hanif Kureishi | Outskirts | Võõrkeelne | Inglismaa | 3n+2m | 1981 | |||
| Nikolai Gogol | Overcoat, The (Päällystakki) | Nely Keinänen | Esa Leskinen, Sami Keski-Vähälä | Komöödia | Võõrkeelne | Soome | 3n+3m | 2009 |
| Georg Bernard Shaw | Overruled | Lühinäidend | Võõrkeelne | Iirimaa | 2n+2m | 1912 | ||
| Alice Gerstenberg | Overtones | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n | 1913 | |||
| Nadežda Ptuškina | Ovetska | Draama | Võõrkeelne | Venemaa | ||||
| Nadežda Ptuškina | Ovetska i drugije pjesõ | Võõrkeelne | Venemaa | |||||
| Bill Manhoff | Owl and the Pussycat, The | Komöödia | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 1n+1m | 1967 | ||
| Adrienne Kennedy | Owl Answers, The | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+6m | 1965 | |||
| Caryl Churchill | Owners | Võõrkeelne | Inglismaa | 4n+3m | 1972 | |||
| Janusz Głowacki | P-ssekukkumine (Obciach) | Hendrik Lindepuu | Tõlge eesti keelde | Poola | 1n+2m | 1977 | ||
| James Kirkwood | P.S. Your Cat is Dead | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+5m | ||||
| August von Kotzebue | Paabeli keeltesegadus (Uus aastasada) | F. Metsalauk (B. Mäns) | Naljamäng | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | |||
| Mika Myllyaho | Paanika (Paniikki) | Maimu Berg | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Soome | 3m | 2005 | |
| Rein Raud | Paar tundi enne Trooja sõja lõppu | Eesti | Eesti | 5n+5m | ||||
| August Strindberg | Paaria (Paria) | Ülev Aaloe | Tõlge eesti keelde | Rootsi | 2m | |||
| Joao Bethencourt | Paavi on kaapattu (Day, the Pope was Kidnapped, The) | Matti Dahlberg | Komöödia | Võõrkeelne | Ungari | 7R | ||
| Egon Wolff | Paberlilled | Ain Kaalep | Tõlge eesti keelde | Tšiili | ||||
| Eduardo Pavlovski | Pablo | Draama | Võõrkeelne | Argentiina | 2R | |||
| Aubrey Powell, Snoo Wilson, Felix Powell | Pack Up Your Troubles | Muusikal | Võõrkeelne | Inglismaa | palju | 2006 | ||
| Friedrich Reinhold Kreutzwald | Padakonn | Andres Ehin, L Seppel | Eesti | Eesti | ||||
| Martin McDonagh | Padjamees (Pillowman, The) | Anu Lamp | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 1n+5m | 2003 | |
| Albert Wendt | Padulidu and Lorelei (Padulidu und Lorelei) | Katherine Vanovich | Lastenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 12R | ||
| Albert Wendt | Padulidu und Lorele | Lastenäidend | Võõrkeelne | Saksamaa | 12R | |||
| Enid Bagnold | Paepealne aed / Kriidiaed (Chalk Garden, The) | Triin Sinissaar | Draama | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 7n+2m | 1953 | |
| Marcel Pagnol | Pagariemand (La Femme du boulanger) | Häidi Kolle | Tõlge eesti keelde | Prantsusmaa | palju | 1938 | ||
| Jan Rahman | Pagulased | Eesti | Eesti | 4n+3m | 2018 | |||
| James Joyce | Pagulased (Exiles) | Jaak Rähesoo | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 4n+3m | 1918 | |
| Bertolt Brecht | Pagulasvestlused (Flüchtlingsgespräche) | Ain Kaalep | Tõlge eesti keelde | Saksamaa | 1962 | |||
| Anna Krogerus | Paha laps (Paha lapsi) | Marek Demjanov | Lastenäidend | Tõlge eesti keelde | Soome | 2n+2m | 2011 | |
| Anna Krogerus | Paha lapsi | Lastenäidend | Võõrkeelne | Soome | 2n+2m | 2011 | ||
| Michel Cooney, Ray Cooney | Pahad poisid (Tom, Dick And Harry) | Hannes Villemson | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Inglismaa | 3n+6m | 2003 | |
| Dagmar Normet | Pahupidi polka | Lastenäidend | Eesti | Eesti | 12R | |||
| Menandros | Pahurdaja | Mari Murdvee | Komöödia | Tõlge eesti keelde | Antiik-Kreeka | 4n+9m | ||
| Bruce Norris | Pain and the Itch, The | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 4n+3m | 2005 | ||
| Jan Rahman | Painaja | Eesti | Eesti | 1n+3m | 2006 | |||
| Rudolf Reiman | Painaja | Draama | Eesti | Eesti | 2n+5m | |||
| Athol Fugard | Painted Rocks At Revolver Creek, The | Draama | Võõrkeelne | Lõuna-Aafrika | 1n+2m | 2015 | ||
| Juhani Püttsepp | Painter Johannes´s Stories (Kunstnik Johannese lood) | Lastenäidend | Tõlge võõrkeelde | Eesti | 1m | |||
| Tina Howe | Painting Churches | Draama | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2n+1m | 1983 | ||
| William Finn | Painting You | Võõrkeelne | Ameerika Ühendriigid | 2m | 1998 | |||
| Conor McPherson | Paisu taga (Teisel pool) (Weir, The) | Peeter Sauter | Draama | Tõlge eesti keelde | Iirimaa | 1n+4m | 1997 |
