registering as a teater.ee user allows you to
- private persons to borrow plays
- authors and translators to manage copyright contracts
- theatres can order staging rights, manage copyright contracts and reporting, submit theatre statistics and add to the teater.ee public programme
Kasuta sisselogimiseks parooli
See the latest info of Estonian theatre
Productions
Winter under the Table
Theatre:
Author:
Roland Topor
Director:
Üllar Saaremäe
Premiere:
Esietendus 13. veebruaril 2004
Author: Roland Topor
Winter under the Table (L´Hiver sous la table)
Translation from French: Ülle Dreufeldt
Design: Kristi Leppik
Performers: Anneli Rahkema, Kersti Tombak, Margus Stalte, Peeter Rästas (guest) and Heilo Aadla (guest).
Florance is a translator, Dragomir an immigrant shoemaker. They live in Paris. Florance lives in a flat and Dragomir under her table. All this would not be unusual, if one day Florence hadn't lost her button. Searching for the lost button reveals the secret of Dragomir. But what more will happen when Dragomir's fellow countryman Gritzka arrives in Paris, when Florance's girlfriend Raymonde finds the immigrants under her table, when Florance's editor Marc makes a proposal to her?
"Winter under the Table" is a poetic and erotic play with a pinch of genuine French humour and irony.
Winter under the Table (L´Hiver sous la table)
Translation from French: Ülle Dreufeldt
Design: Kristi Leppik
Performers: Anneli Rahkema, Kersti Tombak, Margus Stalte, Peeter Rästas (guest) and Heilo Aadla (guest).
Florance is a translator, Dragomir an immigrant shoemaker. They live in Paris. Florance lives in a flat and Dragomir under her table. All this would not be unusual, if one day Florence hadn't lost her button. Searching for the lost button reveals the secret of Dragomir. But what more will happen when Dragomir's fellow countryman Gritzka arrives in Paris, when Florance's girlfriend Raymonde finds the immigrants under her table, when Florance's editor Marc makes a proposal to her?
"Winter under the Table" is a poetic and erotic play with a pinch of genuine French humour and irony.