Linnateatris esitletakse Kafka “Päevikuid”
14.05.2009 13:47
Reedel, 15. mail algusega kell 17.30 esitletakse Tallinna Linnateatris tegutsevas Teatrisõprade klubis Franz Kafka "Päevikuid".
Franz Kafka ja tema loomingu austajatel on põhjust rõõmustada, sest maikuus ilmuvad esmakordselt eesti keeles tema päevikud. Linnateatri tegemistega on need tekstid seotud Elmo Nüganeni uue lavastuse "Meie, kangelased" kaudu, kus näitekirjanik Jean-Luc Lagarce on kasutanud ja omavahel kombineerinud Kafkalt laenatud lõike.
Aastatel 1910–1923 kirjutatud päevaraamatud on eesti keelde tõlkinud Mati Sirkel, raamat ilmub kirjastuselt Verb. Raamatuesitlusel kõnelevad Mati Sirkel ja Elmo Nüganen.
Franz Kafka ja tema loomingu austajatel on põhjust rõõmustada, sest maikuus ilmuvad esmakordselt eesti keeles tema päevikud. Linnateatri tegemistega on need tekstid seotud Elmo Nüganeni uue lavastuse "Meie, kangelased" kaudu, kus näitekirjanik Jean-Luc Lagarce on kasutanud ja omavahel kombineerinud Kafkalt laenatud lõike.
Aastatel 1910–1923 kirjutatud päevaraamatud on eesti keelde tõlkinud Mati Sirkel, raamat ilmub kirjastuselt Verb. Raamatuesitlusel kõnelevad Mati Sirkel ja Elmo Nüganen.